Cảm ơn Pipen. Bản nhạc Que Sera Sera ... What Will Be Will Be ... Biết Ra Sao Ngày Sau nghe đă thiệt.
Biết ra sao ngày sau?
Ở Việt Nam, vào tháng Chạp trên TV có chiếu câu chuyện bí quyết t́nh yêu (secrets of love) với nội dung như sau:
Nàng là một cô gái trẻ đẹp có quan hệ t́nh cảm (romance) với một anh chàng, nhưng khi anh ta dạm hỏi cô ta làm vợ, thi cô chần chờ, chưa chịu, chớ không phải là không chịu. Thế mà, người cô yêu có thể là người cô yêu, trong một phúc bốc đồng, thiếu suy nghĩ (without thinking) đă tạt át xít (threw acid) vào mặt cô, khi cô trên đường đi làm, khiến cô mù đi hai mắt (blinded girl) và mặt mũi thân h́nh cô cũng bị cháy bỏng. (burned her face and body.)
Sau này có một anh chàng trai trẻ, không biết ở đâu dọn đến sống cạnh nhà nàng, rồi đem ḷng thương yêu, yêu thật t́nh, yêu da diết và nhất định xin lấy cô ta làm vợ (to wed / marry her). Thoạt đầu cô ta nghĩ, không có ai yêu, dám hy sinh cuộc đời để yêu ḿnh, nói chi đến (let alone) lấy ḿnh làm vợ. Gia đ́nh cô ta cũng nghĩ vậy. Cuối cùng bố mẹ cả đôi bên khuyên cô ta (persuade) đi đến kêt hôn.
Câu chuyện vô cùng cảm động (touching story) v́ những lời lẽ cô kể và h́nh ảnh chiếu trên truyền h́nh. Có mấy cô khán giả ngồi coi, lệ tuôn lă chă (with tears falling / welling up / rolling down their cheeks). Có đều trớ trêu thay, mỉa mai thay tên của cô là Lê Thị Ánh Dương [Ánh sáng mặt trời (the sunlight) ]. Cuộc sống của cô hiện giờ là dạy chữ “Braille” cho trẻ em khiếm thị (visually impaired children) ở tỉnh Thanh Hóa.
pipen
member
REF: 334395
04/21/2008
Cảm ơn anh Lynhat nhé :) Chắc anh cũng đă thấy vui hơn trước khi nghe những bài hát này :)
Chúc anh luôn sống vui!
LIVE IS LIFE :)
ps: không hiểu sao hôm nay Pipen lại muốn thấy ḿnh hồi 11 tuổi HIHIHI
datinh18
member
REF: 334404
04/21/2008
Chào anh Pipen, anh Lynhat,
Khi datinh cảm thấy ḿnh muốn trở về với tuổi thơ, th́ em nghe bản nhạc này...
mấy anh nghe xem nhé... feeling nào...
L'oiseau et l'enfant
thuyvcb
member
REF: 334462
04/21/2008
clip Live is life buồn cười quá! hik hik em nghe xong thấy vui vui hikhik
