Vietnam Single Tim Ban Bon Phuong  


HOME  -  FORUM  -  REGISTER  -  MY ACCOUNT  -  NEW  PHOTOS  -  BROWSE  -  SEARCH  -  POEM  -  ECARD  -  FAQ  -  NCTT  -  CONTACT



Diễn Đàn
 Những chủ đề mới nhất
 Những góp ý mới nhất
 Những chủ đề chưa góp ý

 
NCTT Những chủ đề mới nhất

NCTT Những góp ý mới nhất
NCTT Website


Who is Online
 

 

Forum > Tâm sự qua thơ >> Nói vói em người con gái Tây phương.

 Bấm vào đây để góp ý kiến

1

 mayhadu53
 member

 ID 51453
 04/23/2009



Nói vói em người con gái Tây phương.
profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email -goi thu   Thong bao bai viet spam den webmaster  edit -sua doi, thay doi edit -sua doi, thay doi  post reply - goy y kien
Ta đến ở đây thành phố lạ,
Một mình lạc lỏng chốn xa hoa,
Như gã Mán bỏ rừng về phố,
Tìm nàng Sơn nử lạc thôn xa.

Ngày tháng đến êm đềm điệp khúc,
Vẫn nổi buồn vằn vặc trong tim,
Vẫn nổi nhớ muôn đời không cạn,
Đời đưa ta lạc lối khôn tìm.

Em ở đây,người con gái lạ,
Buổ sáng nào dạo phố bên ta,
Môi son đỏ không còn thục nữ,
Cũng lược là dáng dấp kiêu sa.

Nhưng em,người con gái Tây phương,
Làm sao em biết nhũng con đường,
Ta qua cũng lắm đời gai góc,
Để mà cay đắng với gió sương.

Đến bên em,tâm hồn rách nát,
Ta,con thú già đã bị tênh,
Mang trong tim những dòng máu cạn,
Vết thương còn hoài đâu thể quên.

Dêm nay trong nổi sầu ly xứ,
Nhớ dáng người tình củ năm xưa,
Vai hạc gầy thẹn thùng thục nữ,
Tóc buông dài,gió sớm thu mưa...



Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
 

 cuoocjsoongs1
 member

 REF: 442730
 04/24/2009

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai


Xin chào chủ nhà mayhadu53,

Đọc bài thơ của bạn csong cũng xin góp vô 1 bài thơ mà từ thuở còn là cô bé cấp 2 csong rất thích và rất hay ngâm nó. Bài thơ này cũng có chữ Tây nhưng là Sơn Tây của nhà thơ Quang Dũng.


Đôi mắt người Sơn Tây

Quang Dũng

Em ở thành Sơn chạy giặc về
Tôi từ chinh chiến cũng ra đi
Cách biệt bao ngày quê Bất Bạt
Chiều xanh không thấy bóng Ba Vì

Vừng trán em mang trời quê hương
Mắt em dìu dịu buồn Tây Phương
Tôi nhớ xứ Đoài mây trắng lắm
Em có bao giờ em nhớ thương?

Từ độ thu về hoang bóng giặc
Điêu tàn, ôi! lại nối điêu tàn
Đất đá ong khô nhiều suối lệ
Em có bao giờ lệ chứa chan

Mẹ tôi em có gặp đâu không?
Những xác già nua ngập cánh đồng!
Tôi cũng có thằng con bé nhỏ
Bao nhiêu rồi xác trẻ trôi sông

Đôi mắt người Sơn Tây
U uẩn chiều lưu lạc
Buồn viễn xứ khôn khuây
Ta gởi niềm nhớ thương
Em mang giùm ta nhé!
Ngày trở lại quê hương
Đường hoa khô ráo lệ

Bao giờ trở lại đồng Bương Cấn
Về núi Sài Sơn ngắm lúa vàng
Sông Đáy chậm nguồn quanh Phủ Quốc
Sáo diều khuya khoắt thổi đêm trăng

Bao giờ tôi gặp em lần nữa
Ngày ấy thanh bình chắc nở hoa
Đã hết sắc màu chinh chiến cũ
Em có bao giờ em nhớ ta?



Xin chúc chủ nhà và mọi người cuối tuần vui vui.


 

 mayhadu53
 member

 REF: 442877
 04/25/2009

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
CUOOCJSOONGS thân,
Cám ơn cô em gửi bài thơ rất hay của Quang Dũng cho anh.Ngày xưa anh cũng rất thích bài nầy,bài Đôi bờ nữa..Và anh cũng hay ngâm,cũng như em,thi ra anh đang quen một nghệ sỹ đây...Nhưng thích nhất của anh là bài Tống biệt hành của T-Tâm.
vì nó đúng vào tâmtrạng anh,chỉ còn nhớ một đoạn thôi;

Người đi,ừ nhỉ,người đi thật,
Mẹ già coi như chiếc lá bay,
Chị thà coi như là hạt bụi,
Em thà coi như hơi rượu say.

Mây thu đầu núi gió lên trăng,
Cơn lạnh chiều nao,đổ bóng thầm,
Ly khách ven trời nghe muốn khóc,
Tiếng đời xô đọng,tiếng hờn câm...

Chúc vui cuối tuần.Mayhadu.


 

 cuoocjsoongs1
 member

 REF: 442890
 04/25/2009

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai


Chào anh mayhadu53 cuối tuần nè,

Vui ghê khi anh thích bài "Đôi bờ" của QD.

Vậy csong hỏi anh nhé, trong bài này có 2 câu mà csong thích nhất, đố anh đoán xem đó là 2 câu gì?

Chúc anh cùng mọi người cuối tuần vui vui.



* Về bài "Tống biệt hành" mình sẽ cùng nói sau nhé!


 

 mayhadu53
 member

 REF: 442934
 04/25/2009

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
cuoocjsoongs1,
Hai câu thơ mà em thích ấy à?dể quá;
Thoáng hiện em về trong đáy cốc,
Nói cười nhu chuyện một đêm mơ...
Hì hì,Nếu đúng??mà chắc 80 phần 100 rồi.Thì em gái có nhiều tâm trạng giống anh đấy.Mayhadu.


 

 cuoocjsoongs1
 member

 REF: 442940
 04/25/2009

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai


Chời ơi, anh mayhadu53 ơi, đúng rồi đó.

có lẽ 2 câu đó sử dụng hình tượng thật là đẹp và rất thật cho người sống trong tâm trạng đó, cho nên nếu đã thích bài đó tức phải thích 2 câu đó.

Bây giờ trở lại bài "Tống biệt hành" nè: csong sinh ra. lớn lên và sống chỉ đúng 1 chỗ, nhưng rất thích bài thờ này. Đố anh csong phải là người sống trong tâm trạng của những câu nào?

Chúc anh cùng mọi người cuối tuần vui nè.


 

 mayhadu53
 member

 REF: 443052
 04/26/2009

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Csong nè
Muốn đoán một lần nữa cho em sợ,mà ngặt anh tệ quá,đầu óc chẵng nhớ được những câu đầu,anh chỉ nhớ được bài nầy từ câu sau;

Thì không bao giờ nói trở lại,
Ba năm mẹ già cũng đừng mong
.........................
cho đến hết bài.
Thôi em làm ơn nhắc dùm anh đoạn đầu đi,
Mai mốt có dịp anh sẽ cho em hộp kẹo(dụ khị,Hì)
Bây giờ đố lại em đây,trong bài Quán bên đường của Q.Dũng,2 câu mà anh thích nhất là gì?Đoán xem!Một chầu cà phê nhá!
Mayhadu.


 

 cuoocjsoongs1
 member

 REF: 443079
 04/26/2009

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai


Chào anh mayhadu53,

Chời ơi, chờ kẹo của anh dụ khị có lẽ hổng còn răng mờ nhai,

Nè, đầu óc của csong cũng lú lẫn như anh dzậy đó, bài "Quán bên đường" hồi trước thuộc ơi là thuộc, đọc như cháo, vậy mà hông bít vì sao bi giờ chỉ có nhớ khúc đầu dài lê thê, quên mất mấy câu cuối.

Thôi thì nhờ anh đọc cho 2 câu cuối cho rồi. (hihi....ghi sổ kẻo wên đó nhé: kẹo, cà-phê)

Chúc anh 1 tuần dzui dzẻ nì.


 

 mayhadu53
 member

 REF: 443276
 04/27/2009

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Cuoocjsoongs1 mạnh khoẻ,
Chịu thua cô rồi đó nghen,nhớ ghi sổ,không thì anh hay quênlắm,già rồi (ngu sao mà nhớ),mà em thích kẹo hay cà phê?cả hai thì anh sẽ mang về cho em kẹo cà phê,vậy là có đủ cả nhé!Chứ có ai mà uống cà phê lại nhai kẹo bao giờ? Ừ thì chép lại 2 câu..
Hồn lính vương qua vài sợi tóc,
Ta thương mà em đâu có hay..
Đó là cô chủ quán,còn em,em có hay không?
Bây giờ đố em thêm đây,đã biết được một chút tâm sự anh rồi,đoán xem ngày xưa anh ở đâu,làm gì,bây gờ làm gì,ở đâu? (coi chừng lý lịch ghi là dõm) Chỉ cần đúng 3/4 câu hỏi,lần nầy đãi em ăn cơm trưa(có quyền chọn nhà hàng)..
Hôm nay là thứ 2,chúc em làm được rất nhiều điều ý nghĩa trong tuần.
Mayhadu 53.


 

 cuoocjsoongs1
 member

 REF: 443318
 04/27/2009

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai


Chào a mayhadu53!

a ơi, nhớ cho nè: "kẹo, dấu phẩy, cà-phê", phải bê về cho đủ đó nhé.

Bi giờ giải đáp câu hỏi để có bữa cơm trưa nè:

"Ngày xưa anh ở Việt Nam, làm việc, bây giờ làm việc, ở..."

csong chỉ cần đoán thật đúng 3/4 để có bữa cơm trưa, dành 1/4 còn lại lúc nào mình cùng ăn cho có chiện mờ hỏi để anh có cấy mờ trả lời chứ bộ.

csong chọn nhà hàng bây giờ luôn nhé,


Chúc a cùng mọi người dzui thiệt nhiều nì.



 

 mayhadu53
 member

 REF: 443427
 04/28/2009

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Cô Cuộc Sống à,
Khôn quá ai dám chơi đố nữa đây,ngày xưa anh ở đâu,có nghĩa là phải nói tỉnh nào,Việt nam thì là lẽ đương nhiên,tại vì anh chưa nói câu nào bằng tiếng Miên,thí dụ;Ôn xà lanh buôn tê?thì chắc chắn o đã biết nguồn gốc của anh.Và nữa,câu 3 trả lời sai,anh đang lãnh tiền già để sống (hưu).
Muốn chọn nhà hàng trước cũng dược,bánh khoái cửa Thượng Tứ được không?
Đùa một tí cho vui,anh vào topic của o,thấy o làm việc nghĩa,anh cãm động lắm!
Anh thì cũng đang cố gắng làm một vài việc ở đây,nhưng không nói ra .Sẽ có một ngày minh gặp nhau,hàn huyên về chuyện nầy.Anh còn rất nhiều bạn,phần lớn đi dạy học ở Huế.mong rằng sẽ có dịp o dẩn anh đi Chùa Bạch Mã.Bái bai,si zu à ghen!


 
  góp ý kiến

 
   

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ý kiến

 
 

 


Nhà | Ghi danh Thành Viên | Thơ | Hình ảnh | Danh Sách | Tìm | Diễn đàn | Liên lạc | Điều lệ | Music | Link | Advertise

Copyright © 2024 Vietnam Single & Tim ban bon phuong All rights reserved.
Hoc Tieng Anh - Submit Website Today - Ecard Thiep - Hot Deal Network