|
I have met my love.
When I compare this present
With feelings of the past,
My passion is now as if
I have never loved before.
Tôi đă gặp em
Những cảm xúc trong ḷng tôi dâng trào mạnh mẽ
Tôi yêu em tha thiết nồng nàn như thể
Tôi chưa bao giờ yêu.
Khi xa em tôi nhớ nhớ thật nhiều
Những cảm xúc trong ḷng tôi lại dâng trào mạnh mẽ
Tôi yêu em tha thiết đắm say và muôn đời vẫn thế
Dẫu t́nh yêu của tôi lớn lao như biển cả
Cũng chỉ có thể nói được một lời
Cầu cho em được hạnh phúc, thế thôi!!!!!
Hanoi, 08 Aug., 2002
|
